春娇与志明粤语

杨千嬅 余文乐 杨幂 徐峥 陈逸宁 林兆霞 谷德昭 詹瑞文 司徒慧焯 黄晓明 郑伊健 王馨平 田蕊妮 邵音音 曾国祥 谷祖琳 方皓玟 闫汶渲 刘浩龙 周子扬 黄素欢 王太利 彭浩翔 郝蕾 尹志文 魏雨琦

彩票也疯狂

李易祥 赵春羊 丁柳元 黄娟 徐筠

出猫求恋期

乔纳·豪尔-金 埃里克斯·劳瑟 波林·艾蒂安 德尼·梅诺谢 尼古拉斯·罗尔 约书亚·麦圭尔 埃罗斯·维拉霍斯 马汀·麦格 奈森·索利 吉尔斯·马尔科姆 尼古拉斯·阿格纽 博伊德·罗杰斯 杰森· 莱恩斯 杰克·库珀·斯廷普森 山姆·雷德兰

次郎长三国志

中井贵一 岸部一德 铃木京香 笹野高史 温水洋一

春风得意

汤姆·伊威尔 简·曼斯费尔德 艾德蒙·奥布莱恩

虫样年华

高晓攀 张杨果而 尤宪超 由力 徐松子 李光复

超级王爷

刘金 陈健 谭琍敏 陈剑 易柏辰 荣溪 尚斯琪

擦枪走火（2015）

邱泽 斯琴高娃 倪虹洁 王景春 吴樾 赵文琪 喻恩泰 曹云金 李锐

朝鲜名侦探2

金明民 吴达洙 李沇熹

出租家人普通话版

曾志伟 陈家乐 周家怡 恬妞 石修 许靖韵 方力申 刘美娟 艾妮 梁爱

长大成人2010

亚当·桑德勒 凯文·詹姆斯 克里斯·洛克 大卫·斯佩德 罗伯·施奈德 萨尔玛·海耶克 玛丽亚·贝罗 玛娅·鲁道夫 乔伊丝·冯派特 史蒂夫·布西密 柯林·奎恩 蒂姆·麦道斯 马迪森·雷利 杰米·钟 杰克·戈德堡 卡梅隆·伯艾斯 亚历克西斯·妮可·桑切斯 Frank Gingerich Morgan Gingerich 纳吉·杰特 琪娜·安妮·麦克兰 丹·帕特里克 提姆·赫利希 布莱克·克拉克 诺曼·麦克唐纳徳 Jonathan Loughran 杰姬·桑德勒 莎蒂·桑德勒 珊妮·桑德勒 丹尼斯·杜根 比利·

丛林奇航

道恩·强森 艾米莉·布朗特 埃德加·拉米雷兹 杰克·怀特霍尔 杰西·普莱蒙 保罗·吉亚玛提 维罗尼卡·法尔孔 丹尼·罗维拉 基姆·古铁雷斯 丹·达根·卡特 安迪·尼曼 拉斐尔·亚历杭德罗 西蒙娜·洛克哈特 佩德罗·洛佩兹 马克·阿什沃斯 艾伦·波普尔顿 詹姆斯·夸特罗奇 史蒂芬·邓利维 罗穆阿尔多·卡斯蒂略 大卫·伦格尔 贾斯汀·兰德尔·布鲁克 布鲁克·杰伊·泰勒 基思·阿瑟·鲍顿 詹姆斯·威廉·

蠢蛋搞怪秀3D

约翰尼·诺克斯维尔 班姆·玛吉瑞 史蒂夫 瑞恩·邓恩 杰森·阿库纳 普雷斯顿·莱西 克里斯·庞蒂斯 戴夫·英格兰 斯派克·琼斯 艾伦·麦格海 托尼·霍克 Eric Koston April Margera Phil Margera

出租家人粤语版

曾志伟 陈家乐 周家怡 恬妞 石修 许靖韵 方力申 刘美娟 艾妮 梁爱

刺猬的优雅

Josiane Balasko 伊川东吾 Anne Brochet Wladimir Yordanoff 

船长二世

巴斯特·基顿 汤姆·麦奎尔 欧内斯特·托伦斯 汤姆·刘易斯 玛丽昂·拜伦 乔·基顿 詹姆斯·T·麦克

超级洛佩兹

丹尼·罗维拉 玛丽维尔·贝尔杜 亚历山德拉·希门内斯

赤足

埃文·蕾切尔·伍德 斯科特·斯比德曼 J·K·西蒙斯

床的另一边

苏菲·玛索 丹尼·伯恩

冲绳小芙蓉

蔵下穂波 余贵美子 照屋政雄 平良富 NESMITH 亀島奈津樹 和田聡宏 登川誠仁

菜鸟变形记

李沁瑶 何云龙

“吃吃”的爱

徐熙娣 林志玲 金世佳 李子峰 陈汉典 范湉湉 傅雷 沈玉琳 梁赫群 赵正平 高山峰 马国贤 利晴天 曾恺玹 陈为民 小钟 谢依霖 仇佩佩 小甜甜 黄腾浩 郭文颐 张立东 杨升达 韩宜邦

菜鸟评审员

妻夫木聪 北川景子 丰川悦司 铃木京香 中川雅也 县森鱼 荒川良良 詹姆斯·C·伯恩斯 绪方义博 柄本时生 福本清三 滨野谦太 玄理 伊藤步 加濑亮 风间杜夫 木村佑一 松本伊代 志贺广太郎 竹中直人 玉山铁二 田中要次

蠢蛋进化论

卢克·威尔逊 玛娅·鲁道夫 戴克斯·夏普德 泰瑞·克鲁斯 Anthony 'Citric' Campos 大卫·赫尔曼 贾斯汀·朗 派特里克·费斯克勒 Darlene Hunt 托马斯·哈登·丘奇

痴男怨女

查尔斯·登纳 布丽吉特·佛西 内莉·博尔若 热蕾耶·丰塔内拉 莱斯莉·卡伦 纳塔莉·贝伊 让·达斯特

村长打工

王洪舟 王曦苒 张立

厨娘杀手

欧嘉·柯瑞兰寇 唐·约翰逊 Dallas Page 凯瑟琳·道布尔迪 比安卡·德安布罗西奥 齐雅拉·德安布罗西奥 杰基·朗 伊凡·马丁 克里斯·迪亚曼托普洛斯 迈克尔·巴拉 Greg Nutcher 迪伦·弗拉施纳 Cathy Salvodon Donnie Francis Seth Andrew Bridges

城外猎人粤语

何灏

超高效理论

拉克兰·伍兹 David Whiteley Jane Allsop 罗伯特·泰勒 诺亚·泰勒 Chan Griffin Brett Cousins Andrew Ryan Dafna Kronental 杰西卡·克拉克 Ned Manning Natasha Herbert Tony Rickards Catherine McClements 欧嘉·玛凯耶娃 戴米恩·希尔 约翰·布鲁普顿

超完美男人

希拉里·达芙 海瑟·洛克莱尔 克里斯·诺斯 迈克·奥麦利 本·费德曼

超凡追击者

马剑越 胡宁林 村上幸平 西川公德

臭屁王

郝劭文 吴孟达 金城武 朱茵 黄一山

春去春来

王磊 杨东 塔娜 

宠爱2019

于和伟 吴磊 张子枫 钟汉良 杨子姗 陈伟霆 钟楚曦 檀健次 阚清子 郭麒麟 李兰迪 郎月婷 李倩 龚蓓苾 余皑磊 王紫逸

蠢蛋搞怪秀3.5

约翰尼·诺克斯维尔 班姆·玛吉瑞 史蒂夫 普雷斯顿·莱西 艾伦·麦格海 杰森·阿库纳 瑞恩·邓恩 克里斯·庞蒂斯 戴夫·英格兰 Loomis Fall 杰夫·特里梅因 Dimitry Elyashkevich Rick Kosick 斯派克·琼斯 Manny Puig

刺猬索尼克2

詹姆斯·麦斯登 金·凯瑞 本·施瓦茨 提卡·森普特 伊德里斯·艾尔巴 娜塔莎·罗斯韦尔 亚当·佩里 谢默·摩尔 李·马贾道布 科琳·欧肖内希 梅洛德·诺西普·尼曼 汤姆·巴特勒 布拉德·卡利利莫库 杰夫·桑卡 伊丽莎白·鲍恩 多恩·列夫 里斯·威廉姆斯 西蒙·钱 弗雷泽·科比特 奎因·厄利 马库斯·奥雷里奥 尼托·拉里奥萨 迈克·鲁菲诺